Archiv

Hallo ihr Lieben,


also da bin ich dann jetzt hier in Frankreich; in Briancon und mühe mich mit dieser absolut seltsamen Tastatur ab um euch von meinen ersten beiden Tagen zu berichten. Der erste tag begann mit einem fürchterlichen und tränenreichen Abschied und es sollte nicht viel besser werden. Irgendein Depp hat es mal wieder für eine super Idee gehalten, sich vor einen Zug zu werfen. Das bekam ich schon auf dem Weg nach Köln mit, konnte mich da aber noch freuen (wenn ich nicht so traurig gewesen wäre), dass sich das nicht auf meinen Fahrplan auswirkte. Haha, denkste!! Denn der ICE von Köln nach Brüssel (mein eigentlicher Fahrplan: Düsseldorf --> Köln --> Brüssel --> Paris --> Oulx) sollte deswegen 80 bis 90 Minuten Verspätung haben, wodurch ich den Anschluss in Brüssel verpasst hätte und somit alles im Eimer gewesen wäre. Ich habe mir also einen neuen Fahrplan erstellen lassen, der im Grunde sogar einfacher war, da ich von Brüssel aus direkt nach Paris durchfahren konnte und dort dann einen TGV nach Oulx später als geplant nehmen sollte. Das Problem war nur: der spätere TGV war bis auf den letzten Platz ausgebucht. Weder in der zweiten, noch in der ersten Klasse, noch im Kohlenwaggon war mehr Platz. So stand ich dann da am Pariser Bahnhof, meinen eigentlich gebuchten Zug um fünf Minuten verpasst, und weinte leise vor mich hin, weil ich keine Ahnung hatte, was zum Teufel ich jetzt machen sollte. Aber zum Glück hat mein Papa für mich eine Zugverbindung mit dem TGV nach Grenoble rausgesucht (der Typ am Schalter wollte mich nach Mailand schicken...). In Grenoble hat mich die ganze, liebe Familie abgeholt, danach ging es erst einmal zu Mäcces oder McDo, wie die Franzosen sagen^^ 

Also, der erste Eindruck: Die Familie ist supernett, die Jungen total süss und lustig und eigentlich garnicht schüchtern oder so. Heute sind die schon die ganze Zeit auf mir rumgetobt und an mir rumgeklettert. (Und Dorian patscht mir die ganze zeit auf die Brüste - ist das normal??? Mir ist das - ehm, ja - also irgendwie unangenehm. Ist der mit 6 schon in der Pubertät oder was?? Oh Mann, und dann muss ich denen auch noch beim Duschen helfen *vor die Stirn klatsch*) Der Kleine, Matteo, kann ürbigens wirklich nicht sprechen, er sagt statt "marcher" "marter" und statt "feuille" "peuille" usw. Meistens versteh ich kein Wort, aber solange ich lächle und nicke stört den das nicht und irgendwie hab ich das Gefühl, dass es ihn eh nicht interessiert, ob irgendwer zuhört, weil der irgendwann immer langsamer redet und dann einfach aufhört und sich mit etwas anderem beschäftigt.

Das Haus ist voll gross und schön und mein Zimmer ist auch sehr schnuckelig (die Computer stehen übrigens in meinem Zimmer ) Das Einzige, was ein bisschen stört, ist der junge Hund von denen, weil der mich die ganze Zeit ankläfft und -knurrt -.- Gestern hatte der Köter voll Terror gemacht, als ich auf`s Klo gegangen bin... Aber der fängt schon an sich an mich zu gewöhnen. Heute kam der schon immer an, dass ich den streichle und knurrt schon FAST nicht mehr^^ Der andere Hund ist steinalt, blind, taub und ganz lieb. Die Katze ist scheu und lebt ihr eigenes Leben...

Marie Laure hat mir als Willkommensgeschenk ein sehr süsses T-Shirt geschenkt aus dem Laden, wo die arbeitet. Von Roxy ist das, das ist eine Serie von Quiksilver. Und wenn mir noch mehr in dem Laden gefällt soll ich das sagen, weil sie das dann zum Einkaufspreis bekommt Heute hab ich erstmal gaaaanz lange geschlafen, der Vater hat sich bis Mittwoch freigenommen, um mir alles ein bisschen zu zeigen... Heute hatten wir keine Zeit irgendetwas zu unternehmen, weil der noch zwei Freunde erwartet hatte, die den PC reparieren mussten, aber morgen zeigt der mir die Stadt. Allerdings ein bisschen hab ich doch schon gesehen - wir waren nämlich Umschläge kaufen und haben danach Marie Laure besucht. Die hat mich erst einmal mit einer Kollegin bekannt gemacht, die auch Fanny heisst, klein, dick und sympathisch ist und versucht deutsch zu lernen. Also quasi mein französisches Gegenstück xD (-"Fanny ist klein und dick" -"Ich BIN nicht klein!!" Die hat jedenfalls eine kleine fast zweijährige Tochter, auf die ich jetzt (falls ich das richtig verstanden habe) einmal im Monat aufpassen werde. Natürlich gegen Geld. Genial, oder?? Ich muss dann aber morgens mit der zum Babyschwimmen xD Soooo super winzig klein und kuhkaffig ist Briancon übrigens garnicht... Ich hab das Gefühl hier ist mehr los als in Hilden. Aber das heisst ja nix^^ Es gibt jedenfalls nur drei Ampeln... dafür aber ein Theater und drei Kinos und riesige Supermärkte - man könnte schon fast sagen Shoppingmalls - die Märkte der Franzosen haben ja immer alle Geschäfte dabei, auch Friseure etc..

Hab ich schon erwähnt, dass ich mit Putzen, Aufräumen und Ähnlichem, garnix am Hut hab?? ^^ Also die Familie ist supernett, ich fühl mich hier richtig wohl und bin froh, dass ich mich für diese Familie entschieden hab!! Die sind einfach total locker und nett und auf meiner Wellenlänge. Raucher eben!!! xD Die Marie Laure hatte mich vorhin gefragt, ob ich Wein mag, da hab ich dann "Nein" gesagt (ist ja auch so) (der Mann zum Glück auch nicht - von wegen die Franzosen trinken alle Wein, der ist ja auch noch Koch^^). Daraufhin fragte sie mich, ob ich denn überhaupt Alkohol trinken würde, beim Weggehen vielleicht, Whiskey oder Bier oder so, hab ich gesagt "Ja Bier, aber kein Whiskey", daraufhin sie wieder "Also mir ist es egal, was du machst, wenn du weggehst, ob du trinkst oder rauchst oder was auch immer" xD Und demnächst kommt eine Freundin von ihr zu Besuch, die ist Comedien (Gott, wie schreibt man das eigentlich?) aus Paris und soll superlustig sein (klar!) und mit der will die auch erstmal feiern gehen

Soooo, morgen muss ich dann mit dem Auto fahren, wovor es mir echt graut!!! Die Strassen sind der Horror. Also eigentlich nur die eine, die zum Haus hoch führt... Aber die ist richtig schlimm. Übelst steil, nicht asphaltiert, hat noch 180° Kurven und ist voller Schlaglöcher und Eis. Die Temperaturen schwanken übrigens um Null, also garnicht so schlimm.

Und den Ausblick, den man von der Küche aus hat solltet ihr sehen!!! Ich muss unbedingt mal ein paar Fotos machen, vielleicht morgen, da soll gutes Wetter sein. Ich konnte die Berge noch garnicht sehen, weil die Wolken hier einem in etwa 10 Meter überm Kopf hängen.

Hab ich schon erzählt, dass eine Freundin von Marie Laure auch ein deutsches Au Pair hat?? Die werd ich dann auch kennen lernen. Und am Mittwoch geht Marie Laure mit mir zur Sprachschule, dass ich mich da anmelden kann. Da werd ich ja vielleicht hoffentlich auch ein paar Menschen in meinem Alter kennen lernen  (Und hab ich schon gesagt, wie unglaublich lahm dieser PC ist?? Und wie unglaublich scheisse die Tastatur??? Alles am falschen Platz... *kopfschüttel*)

Nun, solange ich unter Menschen bin, fühle ich mich sehr wohl, nur so alleine Im Zimmer kriege ich dann auf einmal Heimweh... Zumindest gestern. Aber da hab ich mir gleich Skype installiert und mit dem Jacek telefoniert, das hat geholfen Heute ist es nicht ganz so schlimm, zum Glück muss ich sagen, weil mein lieber Schatz (IRONISCH!!!) nämlich nicht online kommen will -.- JETZT WEISS ICH JA, WAS ICH IHM BEDEUTE *flenn* Nee, ich nehme an, der schläft schon

Hab heute übrigens Fluch der Karibik 2 auf französisch geguckt. Natürlich hab ich überhaupt nichts verstanden, aber ich wusste ja, worum es geht. Sonst geht es aber ganz gut mit dem Verstehen. Nur beim Reden hab ich das Problem, dass ich genauso schnell reden will wie auf deutsch xD Das haut dann nicht immer unbedingt so hin.

So, ich glaube das reicht erst einmal um eure Neugierde zu befriedigen, sodass ihr die nächsten 5 Monate nicht mehr hier vorbeischaut. Ich weiss, ich schreibe immer zuviel, aber ich kann's einfach nicht lassen (der Förster weiss da Bescheid^^). Noch etwas "irre Witziges" (Lali, Emmi) zum Schluss: im Teletext haben die trotteligen Franzosen nicht "Düsseldorf" sondern "Dusseldörf" geschrieben. Nunja, mein Gastvater atrick meinte auch schon, dass die Franzosen nicht so prädestiniert seien für's Fremdsprachen Lernen... Aber Marie Laure kann fliessend italienisch, aber auch nur weil die Eltern ursprünglich aus Italien kommen...

So jetzt reicht's aber wirklich!!! Gehabt euch wohl und wenn ihr es geschafft habt, euch bis hierhin durchzuarbeiten, dann würde ich mich unheimlich über eine Nachricht von euch freuen.

Bisous xD,

Fanny

2 Kommentare 9.1.07 01:08, kommentieren

Ich mal wieder!!

Hab mich voll gefreut, dass ihr prompt geschrieben habt, vor allem, weil ich eure Mailadressen nicht hab!!

Also, wo waren wir stehen geblieben?? Mittlerweile bin ich - natürlich unter Patricks Aufsicht mit der alten Blechkiste gefahren, sogar die unzumutbare Auffahrt rauf und runter. Und ich hab's geschafft. Obwohl das voll die Seifenkiste ist: keine Servolenkung, kein Bremskraftverstärker, ist ungefähr so geil, wie das Auto von Fred Feuerstein... Aber es läuft

Gestern bin ich mit meinem Gastvater in bisschen in der Gegend rumgefahren, zu einem Pass hier in der Nähe. Die Gegend ist so unglaublich schoen, wie von einer Postkarte (ja, ich weiss, Postkarten sind auch nur Fotos mit einem Adressteil auf der Rückseite; aber ihr wisst schon, wie ich das meine.) Man konnte auch überall sehen, wo kleine Lawinen runtergekommen waren. Patrick, mein Gastvater ist schon zweimal von einer Lawine erwischt worden. Der ist eh voll der Extremsportler. Und kennt ungefähr jeden in diesem Tal... Ständig grüsst der aus dem Fenster raus beim Fahren. Letztes Jahr ist ein Bekannter von ihm in einer Lawine umgekommen.

Nach der kleinen Rundfahrt (ich bin dann zurück gefahren), haben wir mir noch Skier ausgeliehen und waren dann heute, als jedermann frei hatte, Ski gefahren. Sagen wir mal so: YEAH, war ich gut xD Wir sind am Schluss mit dem Lift auf den 2500m hohen Gipfel gefahren. Da hatte man eine Aussicht: das war wirklich umwerfend; rundherum nur riesige, schneebedeckte Berge, wohin man sah... Hab auch direkt Fotos gemacht. Die Piste da oben war klasse: Der Gipfel war relativ flach, nur ein bisschen hügelig, Bäume gab's da oben nicht mehr, es war einfach eine weisse Fläche und man konnte herumfahren, wo man wollte (man musste nur aufpassen, dass man nicht aus Versehen die steile, rote Piste erwischte). Matteo, der kleinere, hat die ganze Zeit voll rumgejammert und hatte aus irgendeinem Grund schlechte Laune. Dorian, 6, hat seinem Vater nachgeeifert und ist dem überallhin nachgefahren und hat auch versucht zu springen etc. ^^ Das hab ich mich dann noch nicht getraut Aber ich sach euch, in einer Woche nehm ich die schwarzen

Heute abend waren hier Freunde von meinen Gasteltern. Erst kamen nur zwei, das war noch locker, dann kamen noch zwei, da war das mit dem Verstehen schon schwer, dann sind die letzten beiden gekommen, das war mir dann zuviel des Französischen... deswegen sitz ich hier auch jetzt. Nunja.

So geht das Leben hier weiter: die Jungen toben und schreien rum bis der Vater brüllt, der bekloppte Hund kommt abwechselnd angerannt, um mir unterwürfig die Hand zu schlecken oder um nach mir zu schnappen (scheiss Viech), und ich verbessere mein Französisch (xD).

So, jetzt geh ich einen Film gucken (aber auf deutsch).

A bientôt xD     Fanny

4 Kommentare 10.1.07 22:30, kommentieren

Huhi^^

Mensch, die erste Woche ist nun erst rum und schon ist mein Französisch - ehm, ja... Nee... Ne? Wird schon noch... Aber hey, ich hab Butterfly Effect auf französisch geguckt (das heisst doch tatsächlich "L'effet papillon" xD)und ich hab sogar das meiste verstanden!!! Gerade gucke ich übrigens Password: Swordfish. Geht auch einigermassen klar.

Die Jungen gehen mir momentan ein bisschen auf den Geist: Dorian mit seiner Grabbelei (zwischenzeitlich dachte ich, es wären nur Versuche mich zu kitzeln; jetzt kann ich mich nicht ganz entscheiden, was das sein soll; hach, wäre er doch doppelt so alt, ich könnte ihm einfach eine reinhauen) und Matteo, weil der immer voll am rumquengeln ist und nie müde wird, immer wieder "Mama" zu brüllen, mal lauter, mal leiser... Aber gut, ich krieg bald meine Tage, da nervt mich alles. Kein Grund, um die Sache hinzuschmeissen, definitiv nicht.

Den Hund hab ich jetzt in den Griff bekommen. War sehr leicht... Ich hab ihn zweimal angeschrieen, das hat gereicht^^ (Wahrscheinlich sollte ich dasselbe auch mit Dorian machen...)

Mit dem Auto bin ich noch am kämpfen - ist immer reichlich unangenehm, wenn ich gerade eine ungepflasterte Strasse mit einer Steigung von etwa 92° (Celsius. Hihi.) runterbollere und der Motor dabei absäuft... Oder wenn ich rückwärts auf einen Eishügel schlittere und nicht mehr vor und nicht zurück komme (ihr denkt ja wohl nicht, dass dieses Auto Allradantrieb hätte...)

Am Freitag war ich mit meiner Gastmutter Marie Laure (im Folgenden Marie Laure genannt, ihr könnt sie auch Marie Laure nennen; oder Arschpupskuh) shoppen. Gut, so sehr viele Geschäfte gibbet hier nicht, aber (an Anna!) ausgestorben oder so ist es hier überhaupt nicht. ich hab sogar Mäcces die Strasse runter xD. Nee, Spass beiseite (also Mäcces hab ich hier aber wirklich), obwohl ja doch nicht sehr gross, hat man hier nicht das Gefühl, man wäre in voll dem Kaff, garnicht. Es ist zwar keine Saison im Moment (Ferien sind erst im Februar wieder, dann hab ich die Blagen den ganzen Tach am Hals^^), aber es sind immer Leute unterwegs und Autos auf den Strassen, die haben hier grosse Supermärkte und alles. Nur Kleiderläden jetzt nicht sooo viele - und wir Deppen haben auch noch einen (von etwa drei) übersehen, obwohl der genau neben dem Geschäft war, wo wir drin waren. Gefunden haben wir beide nix, dann haben wir uns eben aus Frust beide Unterwäsche gekauft

Hinterher waren wir in der Sprachschule, die keine Schule ist, wie die Nicht-Lehrerin betonte. Das ist ein Zusammenschluss von Menschen, die gewillt sind, gemeinsam eine Sprache zu lernen und was dabei am meisten zählt, ist Atmosphäre, Kommunikation und "Privacy", wie die Nicht-Lehrerin ganz weltoffen verkündete. Klingt ein bisschen nach Sekte, ich weiss, wirkte aber alles ganz sympathisch. Apropos Sekte, die hatten da alle gerade Sekt getrunken (boah, was ne Überleitung, oder?), weil irgendwer Geburtstag hatte und Marie Laure hat sich schon gefreut und die gefragt, ob die mir nicht auch das Trinken beibringen können. Sie lässt sich nicht von dem Gedanken abbringen, dass ich nicht trinke. Ich hab ihr von Partys erzählt, von Wodka-Vergiftungen, sogar von Karneval(!) - ich hab ihr meine Kriegsverletzung von Karneval gezeigt - ich hab mit ihrem Vater Martini gekippt... Sie ist der festen Überzeugung, dass ich ein hoffnungsloser Nichtalkoholiker wäre. Was soll ich machen? Bloss weil ich ihr gesagt habe, dass ich keinen Whiskey trinke *kopfschüttel* Aber wo waren wir? Achja, Sprachschule: Ist das zu fassen?? Es gibt jede Menge Au Pairs hier in Briancon, von überall her - Brasilien, Mexiko, Neuseeland (muss ich sofort Kontakt knüpfen, dass ich da mal hin kann ), Polen Slowakei Slowenien Rumänien (? Keine Ahnung, irgendwelche Ostblockbewohner), es soll auch einen 1,15m grossen Basketball-Ami hier geben - da fragt man sich auch, wie der sich hierher verirren konnte (nicht sehr amilike hier) - und tatsächlich auch zwei deutsche Au Pairs. Die kennen sich auch schon und sind immer mit noch einer Polin zusammen unterwegs. Die werd ich dann am Freitag, wenn ich zum ersten Mal zur Sprachschule geh, kennen lernen. Hoffentlich sind die nett zu mir :.(

Das Wochenende haben wir (ML, die Jungs und ich) bei Marie Laures Eltern in Embrun (etwa 50km von hier) verbracht. Gestern (Samstag) Abend sind wir hin, und heute Nachmittag nach einem kleinen Spaziergang an einem sehr hübschen See zurück. Der See wird von einem Bergbach gespeist, der im Frühjahr und Sommer hoch genug ist, dass man da Rafting machen tun kann (was macht man? raftet man?), also Wildwasserfahrt. Haben auf der Hinfahrt gestern Abend den Kometen gesehen Und sind an einem See vorbeigefahren, der sehr klein und eigentlich eher ein Weiher war, und keinen Grund (also Boden) hat. Irgendein halbwegsbekannter Taucher, der hier aus der Gegend kommt, ist mal mit einer Taucherclique in der Mitte des Sees runtergetaucht, aber sie sind auf keinen Grund gestossen. Nun, ich denke, jetzt wissen wir ja, wo Nessie sich versteckt hält. Wahrscheinlich gibt es einen Geheimtunnel zwischen Loch Ness und diesem Teich, den Nessie vor Millionen von Jahren gebuddelt hat und hier hält er sich jetzt versteckt, seit Jagd auf ihn gemacht wird und lacht sich heimlich ins Fäustchen.

Zu den Temperaturen lässt sich noch sagen: die globale Erwärmung macht sich auch hier bemerkbar; meine Arktisausrüstung hab ich noch nicht gebraucht... Letztens hatten wir über zehn Grad. Ich lauf hier rum, wie in Düsseldorf auch. Kein Grund zur Sorge. Aber Marie Laure ist sich ja sicher, dass die Schneeunwetterstürme aus Kalifornien hier herüberziehen werden xD Lässt sich für all die Leute, deren Arbeit vom Schnee und den skifahrenden Touristen abhängt, ja nur hoffen! Eine grosse Skistation wird wohl schon bald schliessen. Dabei geht die Saison normalerweise bis April.

Kennt jemand Luc Alphand? Ich nicht, ist aber ein Kumpel von Patrick, meinem Gastvater. Wollte nur mal prahlen, falls das klappt (wie gesagt, bei mir hat's nicht funktioniert). Dafür verwechselt Patrick Morgan Freeman mit Wesley Snipes, thaha *gönnerhaft lachend den Kopf schüttel*

Ja also... das wär das erstmal. Ich sag mal Tschüssi und auf bald.

Fanny

2 Kommentare 14.1.07 22:48, kommentieren

Terror im T-Punkt - ääh - in Briançon

Boah Horrortag heute, das sag ich euch.

Heute morgen ist die scheiss Karre erstmal nich angesprungen. Erst, weil ich vergessen hab die Kupplung zu drücken - mann, da hat sich das Auto richtig aufgebäumt - und nachdem mir das aufgefallen war, weil der Motor natürlich kalt war. Und ich war schon so spät dran... dann hab ich die Jungen eingesammelt und bin mit denen zurückgefahren zur Wohnung. Da fand Dorian es unwahrscheinlich lustig, sich abzuschnallen und im Auto rumzuklettern, aber nur solange, bis ich es bemerkt habe und den voll angebrüllt habe.Er hat sich wieder brav hingesetzt, doch da hatte Matteo, der seinem Bruder alles nachmacht, sich auch schon abgeschnallt und die fingen schon wieder an rumzutoben. Rumbrüllen hat schon nix mehr gebracht, dazu waren die schon zu beschäftigt, also bin ich - war gerade in der Auffahrt - von 10 auf 0 km/h runter und zwar in nur einer Sekunde (trotz fehlendem Bremskraftverstärker). Da sind die beiden Clowns gegen die Vordersitze geflogen und waren erstmal reichlich verstört. Matteo hat sich den Kopf gestossen (war aber nix Wildes, der hat nicht einmal geweint) und ich hatte ein schlechtes Gewissen -.- Nun, dafür waren die auf dem Rückweg dann sehr SEHR brav^^ Learning by doing sach ich mal.

Zuhause haben die beiden sich die ganze Zeit um ein dummes Schiff gestritten (sobald Dorian das Ding auch nur angeguckt hat, fing Matteo an zu kreischen wie eine Sirene). Nach dem Essen verschwand Matteo für ein paar Minuten und auf einmal hör ich ihn rufen: "Peeenny, üai biiiniiii" Es hat nicht lang gedauert, bis ich dahinterkam, dass er rief "Faaaanny, j'ai fiiiiiniiii!", was (für die Nicht-Franzosen unter uns) soviel heisst wie "Faaaaanny, aaaaaabputzeeeeen!" Uaaah, ich hatte immer gehofft, dass das nur kommen würde, wenn die Eltern auch dabei sind... Aber jetzt hab ich schon alles mitgemacht - duschen, eincremen, Hintern abputzen, Nase putzen, Augen säubern (Matteo hat nämlich was mit den Nebenhöhlen oder so, deswegen läuft dem ewig die Nase und manchmal verschleimt auch das Auge von dem...). Irgendwie beruhigend der Gedanke, dass es nicht mehr schlimmer kommen kann, oder?!

Nun denn, Jungen wieder zur Schule gebracht (hatte schon Angst, dass die nicht mehr mit mir fahren wollen) und auf dem Rückweg hab ich dann noch fast das Auto geschrottet, als ich einem entgegenkommenden Lieferwagen schön weit nach rechts ausgewichen bin, so wie Patrick mir das erklärt hat, und voll in den kleinen Abflusskanal (fürs Schmelzwasser) gebrettert bin.

Jaja, ich guck mir jetzt erstmal noch ein Filmchen an und geniesse die Zeit, wo niemand hier ist. Wenn ich nachher die Jungen wieder abhole hab ich noch eine Verabredung mit Martha, einem polnischen Au Pair, die ihren Jungen auch an derselben Schule abholt. Mal gucken... Hoffentlich ist die nett. Spricht aber wohl nur englisch, nicht so gut französisch. Nun, ich halte euch auf dem Laufenden.

Fanny

15.1.07 15:57, kommentieren

Photos, Menschen, Photos von Menschen, Menschen mit Photos...

Also: Erste Neuigkeit - Hab Photos online gestellt, damit ihr wisst, womit ich es hier zu tun hab... Bitte schreibt mir, ob das mit den Links klappt, oder nicht. Ob das auch klappt, wenn ich nicht im Inet bin (seht ihr an ICQ - hab ich jetzt endlich runterladen und normal installieren können, nachdem wir den PC mal ordentlich defragmentiert hatten... Auf einmal war wieder ein GB frei, vorher garnichts mehr...)

Zweite Neuigkeit: Ich habe Menschen in meinem Alter kennen gelernt

Zunächst hatte meine Gastmama - die ganz erpicht darauf ist, dass ich voll viel unternehme und abends ausgehe und so - mir ein Blinddate mit einem polnischen Au Pair namens Marta organisiert. Sie holt ihre Jungen an derselben Schule ab wie ich die Meinen und so haben wir uns nach der Schule auf dem Schulhof getroffen und ein bisschen gequatscht, so etwa eine Stunde lang. Bis die Jungs anfingen verrückt zu spielen. Wir haben englisch gesprochen (hab alles ziemlich durcheinandergeworfen: "And mercredi I ne work pas"; so ungefähr), weil Marta erst seit sieben Monaten französisch lernt. D. h. seit sie hier ist. Wir haben Handynummern ausgetauscht und wollten uns den Mittwoch treffen; sie wollte mir dann auch die anderen deutschen Au Pairs vorstellen. Abends hatte Cathi aus Hamburg mir bereits eine SMS geschrieben und nach einigem Hin- und hersimsen haben wir uns dann am Mittwoch abend ohne Marta, aber mit Amanda (Schweden) getroffen und sind in eine Bar - La grotte de Yeti (brauch ich wohl nicht zu übersetzen) - gegangen. War in etwa wie das Spilles, also ganz gemütlich. Hatte sogar manchmal das Gefühl, dass ich die ein oder andere Person schonmal in der Altstadt gesehen hab... Jaja, diese Rocker sehen doch alle gleich aus xD Der Unterschied zum Spilles war nur, dass alles englisch sprach. Franzosen gab's fast garnicht - nur mehr oder weniger betrunkene Engländer und eine Rock-Cover-Band. Meine Gasteltern haben sich ziemlich darüber lustig gemacht, dass ich in "la grotte" gegangen bin... Also war ganz cool eigentlich, nur als die Band anfing zu spielen, konnte man sich nicht mehr wirklich unterhalten und weil wir alle sehr, SEHR müde waren, sind wir auch um 12 wieder gefahren.

Gestern - Freitag - war ich zum ersten mal in der Sprachschule (die keine Schule ist - bitte merken!). Da waren zwei ziemlich gruselige Typen, drei französische, ziemlich nervige Mädchen (die Italienisch gelernt haben), Tiffany (englisch), noch irgendein Weib, das nicht geredet hat und wir Au Pair Mädchen: Amanda aus Schweden, Marta aus Polen, noch zwei aus Polen (Alexandra und ??), Cathi aus Hamburg, Isabel aus München und ich (Düsseldorf).

Die Schule ist eigentlich ziemlich locker, man kann eben rausgehen, wenn man will oder sonstwas machen (nur nicht die anderen beim Arbeiten stören!!), man arbeitet so schnell oder langsam, wie man will, man kann auch aufhören und gehen oder die Aufgabe unfertig abgeben und nach einer anderen fragen... War allerdings schon ein komisches Gefühl wieder in der "Schule" zu sitzen... Die Frau kam mit ein paar Arbeitsblättern zu mir und sagte (natürlich auf französisch): "Das machst du nicht, das ist einfach. Das machst du auch nicht, das ist mittel. Du machst DAS!!" Und knallt mir einen Text von Emil Zola vor die Nase.

Ehm, gute Frau, ich hatte seit drei Jahren keinen Französischunterricht mehr. Wollen Sie mich ABZIEHEN???

Im Endeffekt war der Text aber nicht allzu schwer, ein Wörterbuch hatte ich ja auch und die Fragen zum Text waren auch nicht sonderlich anspruchsvoll (war von der Art her ein wenig wie die Klausuren vom Stern). Also kam ich schon so einigermassen zu Rande.

Nach dem Unterricht bin ich dann mit Isabel und Cathi noch ein wenig in der Stadt gewesen. Ich sag euch, die Isabel ist einfach nur ultralustig. Ist ja klar - ist auch Zwilling und so (Geburtstag 2. Juni ). Also ich hab mich auf Anhieb ziemlich gut mit ihr verstanden! Hab sie später noch nach Haus gefahren (auch eine recht abenteuerliche Fahrt gewesen - die Franzosen haben irgendwie ihre eigenen Verkehrsregeln. Und alle Kreisverkehrer sind zweispurig O.o Hab ich auch erst nach ein paar mal Angehuptwerden gemerkt...).

Nachher fahr ich vielleicht wieder mit Marie Laure und den Kindern zu Marie Laures Eltern, vielleicht bleib ich aber auch hier und erhole mich Mal sehen!

Auf Bald!! Tschüssi!! Coucou, bisous!

Fanny

3 Kommentare 20.1.07 14:37, kommentieren